PRE ZORE NE MOŽE DA SVANE - Jang Čenguang

Najuspešnije pripovetke su zajedničko delo najupešnijih pripovedača, najuspešnijih kritičara i najuspešnijih čitalaca. Zbog toga smatram da ključ za pripovetku ne mora da bude u ruci pripovedača. Najuspešnije pripovetke su okićene sa mnogo katanaca. Treba im ključ - prosede popularnog kineskog pisca u potpunosti se ostvaruje i u noveletama kojima Izdavačka kuća Draganić želi da čitaocima u našoj zemlji približi neke daleke ljude i samo naizgled daleke i tuđe probleme. Prema jednoj od novela Janga Čenguanga (1957) Goran Paskaljević je snimio film Kako je Hari postao drvo. Kockar i Prodavnica mrtvačkih kovčega prvi put su objavljene 1989. godine i u Kini ekranizovane, a prema četvrtoj priči u ovoj knjizi, Ovan, uskoro će biti snimljen film.