ZOHAR TOM I / KNJIGA SJAJA / BEREŠIT - Šimon bar Johaj

Zohar, ili Sefer ha ‘Zohar (Knjiga sjaja), bez ikakve sumnje je glavno delo klasične Kabale. Ono nije knjiga u uobičajnom značenju reči, već je pre zbirka traktata različitog obima, čija forma je i pored toga koherentna celina. Zohar predstavlja komentare na Toru, u koji su uklopljeni brojni manji traktati, dodati na marginama, ili su sakupljeni u dodatku koji ide uz poglavlja. Jedan broj tih traktata stavljen je u poseban odeljak, koji je nazvan Zohar Hadaš (Novi Zohar), a treći odeljak sačinjavaju traktati pod nazivom Tikuneј Zohar (Priređeni Zohar).

(…)

Posebna vrednost ovog dela je što ima učenu redakciju poznavaoca hebrejskog jezika i duboku posvećenost u metafiziku, hermetizam i mistiku kabale kao takve, a Zohara posebno.