POSREDOVANJA / UVOD U HRIŠĆANSKU FILOZOFIJU - Gorazd Kocijančić

U knjizi Posredovanja autor je preradio i u cjelinu stupnjevitog "postmodernog" uvoda u hrišćansku filosofiju povezao svoje rezonantne oglede koje je od 1991. do 1996. objavljivao u raznim zbornicima. U Posredovanjma autor se u obliku neposrednog Neznanca polemički suočava s hajdegerovskim, lakanovskim i dekonstrukcijskim mišljenjem, pri čemu pomoću izabranih tekstova hrišćanskog predanja ukazuje na puteve iz postmoderne bez-temeljnosti mišljenja u hrišćanski apofatički uvid Nesaznatljivog na različitim područjima: u hermeneutici duhovnog, ontologiji, etici, mišljenu svetog, antropologiji, estetici, poetologiji i eshatologiji.

***

Gorazd Kocijancic (1964) slovenacki filozof, pesnik, publicista i prevodilac.
Od jevrejskih tekstova preveo je i komentarisao starozavetnu defterokanonsku knjigu Varuhovu i defterokanonske dodatke uz knjigu Danilovu, napisao je tekstualna objašnjenja za Knjige Makavejske u novom slovenackom standardnom prevodu Svetoga Pisma (Ljubljana 1996.), preveo je izabranu poeziju najslavnijeg srednjevekovnog jevrejskog pesnika Jehude Halevija (Ljubljana 1997) i spis Vrijeme i drugi modernog francuskogfilosofa Emanuela Levinasa (Ljubljana 1996).Plod njegovog bavljenja grčkom filosofijom je prevod i komentar Parmenidove poeme (Parmenid: Fragmenti, Maribor 1995) i Proklovih Osnova Bogoslovlja (Ljubljana 1999), a preveo je na slovenacki celokupna Platonova dela sa komentarima, zbog čega je 2005. godine po anketi Delaproglasen za licnost Slovenije.