PRESTONICA NASILJA - Džordž Pelekanos

Lorenco Braun je bivši diler koji posle izdržane višegodišnje kazne pokušava da započne novi život kao službenik Društva za zaštitu životinja. Patrolirajući ulicama Vašingtona u potrazi za maltretiranim i odbačenim životinjama, on se svakodnevno sreće sa svojim starim okruženjem i kriminalcima koje dobro poznaje. Njegov nadzornik za uslovnu slobodu je policajka Rejčel Lopez – žena koja frustrirana depresivnim poslom utehu pronalazi u muškarcima i alkoholu.
Ubeđena da je Lorenco jedan od retkih koji će uspeti da se spasu, Rejčel u prijateljstvu sa Lorencom pronalazi smisao. Tu je i Najdžel Džonson – beskrupulozni mladi diler s ambicijom da u svetu podzemlja zaradi veliki novac a pritom ostane živ. Sudbine ovo troje anti junaka nepovratno su međusobno isprepletane u mračnoj realnosti savremenog Vašingtona na čijim ulicama se nova generacija crnaca, hispano i belih Amerikanaca svim snagama bori samo za jedno – goli život.