SMRT I ŽIVOT BOBBYJA Z- A - Don Winslow

Tim Kearney običan je gubitnik. Osuđen je provesti ostatak života u zatvoru nakon što je u samoobrani ubio pripadnika zloglasne skupine Hell’s Angels. S obzirom da pakleni anđeli prakticiraju načelo ‘oko za oko’, a u zatvorima ih ne manjka, Kearney je komotno mogao biti osuđen i na smrtnu kaznu.

Njegova jedina prednost u životu jest nevjerojatna fizička sličnost s Bobbyjem Z-em. Proslavljenim kalifornijskim dilerom droge koji u javnosti nije viđen već godinama. Sličnost koja neće promaknuti budnom oku agenta Tada Gruzsa, pripadnika DEA-e. Namjeravajući ga osloboditi zatvora i podvaliti kao Bobbyja Z-a u operaciji zamjene taoca s meksičkim kraljem droge, Donom Huerterom, kako bi oslobodili zatočenog kolegu, pripadnici DEA-e nemalo će se uzrujati kada se operacija izjalovi. Prvo što će lažni Bobby Z tada shvatiti, bit će kako lik kojega je tako uspješno utjelovio ima puno više neprijatelja od njega samoga. Neprijatelja prema kojima su Hell’s Angels mamine maze.

Smrt i život Bobbyja Z-a pršti od crnog humora, izvanrednih dijaloga i nebrojenih obrata u radnji protkanih lakoćom pripovijedanja svojstvenom rijetkim majstorima. Od autora kojeg su Algoritmovi čitatelji imali prilike upoznati u remek-djelu o meksičkom tržištu droge U raljama zvijeri. Stiže nam još jedan punokrvni triler koji je nedavno i ekraniziran. Pod redateljskim okom Johna Herzfelda i s holivudskim zvijezdama Paulom Walkerom i Laurenceom Fishburneom u glavnim ulogama.

Hrvatski prijevod potpisuje Damir Biličić. Ilustraciju potpisuje Igor Kordej.